Différence

Une église à Paris aujourd’hui
Comme en Géorgie
Une église est différente à Paris
D’une église en Géorgie maintenant

Elles diffèrent par la couleur,
la structure, l’intérieur
Ces églises ont un signe différent
Sur le dessus du bâtiment

Dans les temps anciens,
Les églises russes n’étaient pas ce qu’elles sont aujourd’hui
Il n’y avait pas de telles églises en Géorgie auparavant
Comme il y en a maintenant

Les églises russes n’étaient pas aux couleurs de l’extérieur
Comme elles le sont maintenant
Jusqu’à présent, il n’y avait pas une telle église à l’extérieur
Comme c’est le cas aujourd’hui

La différence réside dans les couleurs
La décoration intérieure
Par exemple la couleur blanche.

Ana


Poème écrit pendant les ateliers des 9 et 16 décembre 2020 avec la classe d’UPE2A, en regardant par la fenêtre et en lisant « Ailleurs » de Raymond Queneau.

Laisser un commentaire